A 25 de junho de 2026, foi inaugurada oficialmente a estação de tratamento de águas residuais de Brachtenbach, no município de Wintger. Esta ocasião constitui uma boa oportunidade para analisar a situação atual e a evolução do tratamento de águas residuais no município de Wincrange.
Tratamento de águas residuais no município de Wincrange
A adesão do município de Wincrange ao consórcio de tratamento de águas residuais SIDEN, em 2006, marcou o início da renovação progressiva das infraestruturas de tratamento de águas residuais obsoletas. O objetivo era ligar as 27 localidades a algumas estações de tratamento modernas e, assim, dar resposta aos requisitos atuais em matéria de proteção das águas. Devido aos recursos financeiros e humanos limitados, foi elaborado um plano diretor que definia prioridades claras. Simultaneamente, era urgente agir, uma vez que as taxas de subvenção do Estado não pararam de diminuir ao longo dos anos.
Após os primeiros projetos em Boevange e Troine, a estação de tratamento de Brachtenbach foi construída entre 2018 e 2021; atualmente, trata as águas residuais de Brachtenbach e Derenbach. Seguiram-se, em seguida, as obras na estação de Sassel, na região de Asselborn. A próxima etapa será a estação de tratamento de Schimpach, que deverá começar a ser construída no início de 2027. Para as localidades de Hachiville, Hoffelt e Weiler, estão em curso os estudos para uma ligação à estação de Sassel.
Estes projetos marcam uma etapa importante para o tratamento de águas residuais do município de Wincrange.
A estação de tratamento de águas residuais entrou em serviço em 2021 e trata agora as águas residuais das localidades de Derenbach e Brachtenbach.
Ela tem uma capacidade de tratamento de 1 000 equivalentes-habitantes. O funcionamento desta estação de tratamento de águas residuais inclui os seguintes elementos:
Pré-tratamento mecânico
As águas residuais passam primeiro por um pré-tratamento mecânico, que é realizado numa instalação compacta. Nesta fase, os materiais com mais de 5 mm são removidos através de um sistema de crivagem. Além disso, as águas residuais são despojadas de areia e gorduras na mesma instalação. Os resíduos assim produzidos são lavados, compactados e recolhidos em contentores, sendo depois encaminhados para aterro.
Tratamento biológico
Antes de as águas residuais serem encaminhadas para a fase de tratamento biológico, os compostos fosforados são separados quimicamente através da adição de sais de alumínio. A precipitação e a separação das lamas fosfatadas assim produzidas realizam-se em conjunto com as lamas ativadas do tratamento biológico.
Durante o tratamento biológico que se segue, os compostos de carbono e azoto são degradados. Este processo decorre de acordo com o método denominado BIOCOS®. No tanque de aeração, é injetado oxigénio através de placas de aeração com membrana. Esta operação é assegurada por compressores instalados no edifício técnico.
O oxigénio injetado permite que as bactérias absorvam os poluentes. Juntamente com o tanque de ativação, existem dois tanques de decantação e de mistura. Estes são utilizados alternadamente.
Enquanto um tanque se encontra na fase de decantação, durante a qual os lamas se depositam e as águas residuais tratadas são descarregadas para o meio natural, o volume do segundo tanque é misturado com o volume do tanque de ativação e utilizado para a absorção de oxigénio.
Depois da etapa biológica, as águas residuais tratadas são descarregadas no curso de água recetor, o Kirelbaach.
Tratamento de lamas
As lamas excedentárias produzidas são enviadas por bombagem para o local de estocagem de lamas, onde são engrossadas de forma estática. As lamas engrossadas são depois encaminhadas periodicamente para a estação de tratamento de águas residuais de Boevange, para serem desidratadas.
Alguns factos sobre a estação de tratamento de águas residuais:
| Especificações | Valores |
| Dimensão da expansão | 1 000 habitantes |
| Caudal em tempo seco | 15,5 m³/h |
| Caudal máximo de água da chuva | 65 m³/h |
| Volume de Biologia | 303 m³ |
| Volume do tanque de sedimentação | 2 × 220 m³ |
| Capacidade de recipiente de pilha de lama | 300 m³ |
| Bacia de transbordamento de águas pluviais de Derenbach | 283 m³ |
| Bacia de transbordamento de águas pluviais de Brachtenbach | 236 m³ |
Mais informações: https://www.siden.lu/index.php?page=70&idouvrage;=199575&numlangue;=1