Le 25 juin 2026, la station d’épuration de Brotebaach, située sur le territoire de la commune de Wincrange, a été officiellement inaugurée. C’est l’occasion de revenir sur la situation et l’évolution de l’assainissement des eaux usées dans la commune de Wincrange.

Assainissment dans la commune de Wincrange
L’adhésion de la commune de Wincrange au syndicat d’assainissement SIDEN en 2006 a marqué le début de la rénovation progressive des infrastructures d’assainissement obsolètes. L’objectif était de raccorder les 27 localités à quelques stations d’épuration modernes et de répondre ainsi aux exigences actuelles en matière de protection des eaux. En raison de ressources financières et humaines limitées, un plan directeur définissant des priorités claires a été élaboré. Parallèlement, il était urgent d’agir, car les taux de subvention de l’État n’ont cessé de baisser au fil des ans.
Après les premiers projets à Boevange et Troine, la station d’épuration de Brachtenbach a été construite entre 2018 et 2021 ; elle traite aujourd’hui les eaux usées de Brachtenbach et de Derenbach. Les travaux ont ensuite débuté sur la station de Sassel, dans la région d’Asselborn. La prochaine étape sera la station d’épuration de Schimpach, dont la construction devrait débuter début 2027. Pour les localités de Hachiville, Hoffelt et Weiler, les études en vue d’un raccordement à Sassel sont en cours.


Ces projets marquent une étape importante pour l’assainissement de la commune de Wincrange
La station d’épuration a été mise en service en 2021 et traite désormais les eaux usées des localités de Derenbach et de Brachtenbach.
Elle dispose d’une capacité de traitement de 1 000 équivalents-habitants. Le fonctionnement de cette station d’épuration comprend les éléments suivants :
Le prétraitement mécanique
Les eaux usées passent d’abord par le prétraitement mécanique, qui est réalisé sous la forme d’une installation compacte. À ce stade, les matières de plus de 5 mm sont retirées à l’aide d’un système de dégrillage. De plus, les eaux usées sont débarrassées du sable et des graisses au sein de la même installation. Les déchets ainsi générés sont lavés, compactés et collectés dans des conteneurs, puis acheminés en décharge
Le traitement biologique
Avant que les eaux usées ne soient acheminées vers l’étape de traitement biologique, les composés phosphorés sont séparés chimiquement par ajout de sels d’aluminium. La précipitation et la séparation des boues phosphatées ainsi produites s’effectuent conjointement avec les boues activées du traitement biologique.
Au cours du traitement biologique qui suit, les composés carbonés et azotés sont dégradés. Ce processus s’effectue selon le procédé dit BIOCOS®. Dans le bassin d’aération, de l’oxygène est injecté via des plaques d’aération à membrane. Cette opération est assurée par des surpresseurs installés dans le bâtiment technique.
L’oxygène injecté permet aux bactéries d’absorber les polluants. À côté du bassin d’activation, il y a deux bassins de décantation et de mélange. Ceux-ci sont utilisés en alternance.
Tandis qu’un bassin se trouve en phase de décantation, durant laquelle les boues se déposent et les eaux usées traitées s’écoulent vers le milieu naturel, le volume du deuxième bassin est mis en mélange avec le volume du bassin d’activation et utilisé pour l’absorption d’oxygène.
Après l’étape biologique, les eaux usées traitées sont rejetées dans le cours d’eau récepteur, le Kirelbaach.


Le traitement des boues
Les boues excédentaires produites sont envoyées par pompage dans le silo de stockage des boues où elles sont épaissies de manière statique. Les boues épaissies sont ensuite acheminées périodiquement vers la station d’épuration de Boevange pour y être déshydratées.
Quelques infors sur la station d’épuration à Brachtenbach:
| Spécifications | Valeurs |
| Capacité épuratoire | 1000 EH |
| Débit de temps sec | 15,5 m3/h |
| Débit maximum de temps de pluie | 65 m3/h |
| Volume du réacteur biologique | 303 m3 |
| Volume des bassins de sédimentation et de décantation | 2x 220 m3 |
| Volume de stockage du silo à boues | 300 m3 |
| Bassin d’orage de Derenbach | 283 m3 |
| Bassin d’orage de Brachtenbach | 236 m3 |
Méi Informatiounen: https://www.siden.lu/index.php?page=70&idouvrage=199575&numlangue=1
