Dateschutzpolitik

1. AFÉIERUNG

D’Association luxembourgeoise des services d’eau (ALUSEAU) leet grousse Wäert op Äre Schutz vum Privatliewen. Mir verschaffen Är perséinlech Donnéeën transparent an am Aklang mat der Dateschutz-Grondveruerdnung (DSGVO, EU-Veruerdnung 2016/679).

Dës Dateschutzpolitik erkläert, wéi mir Är perséinlech Donnéeë sammelen, benotzen a schützen, wann Dir eis Websäit benotzt: www.OfWaasser.lu.

2. VERANTWORTLECHE FIR D’VERSCHAFFUNG

D’perséinlech Donnéeën, déi iwwer de Site gesammelt ginn, ginn verschafft vun:
Association luxembourgeoise des services d’eau (ALUSEAU)
Kontakt: ofwaasser@aluseau.lu

ALUSEAU huet kee Dateschutzbeoptraagten (DPO) genannt. Fir all Froen am Zesummenhang mat Äre perséinlechen Donnéeën kënnt Dir eis per E-Mail op ofwaasser@aluseau.lu kontaktéieren.

Dës Netbenennung vun engem DPO entsprécht dem Artikel 13 vun der DSGVO – keng Benennung vun engem DPO erfuerderlech (cnpd.public.lu).

3. GESAMMELT DONNÉEËN

Am Kader vun der Notzung vum Site www.OfWaasser.lu kann ALUSEAU perséinlech Donnéeë sammelen, wann:
• Dir um Site navigéiert;
• Dir op Fotoen an/oder Videoen erschéngt, déi am Kader vun der Campagne realiséiert goufen.

Am Aklang mam Prinzip vun der Donnéeëminimiséierung ginn nëmmen déi Donnéeë gesammelt, déi strikt néideg sinn fir déi verfolgten Zwecker.

4. ZWECKER A RECHTSGRONDLAGEN VUN DER VERSCHAFFUNG

ALUSEAU benotzt Är perséinlech Donnéeën fir verschidde Zwecker, am Aklang mat der DSGVO:
• d’Navigatioun um Site z’erméiglechen an d’Cookien ze geréieren, op Basis vum berechtegten Interessi.
• anonym Statistiken ze produzéieren, op Basis vum berechtegten Interessi.
• iwwer seng Missiounen a säi Personal ze kommunizéieren (Fotoen a Videoen), mat Ärer Zoustëmmung.
• Contenuen op de soziale Netzwierker ze deelen, mat Ärer Zoustëmmung.
• d’Ëffentlechkeet iwwer seng Aktivitéiten z’informéieren, op Basis vum berechtegten Interessi.

Keng Verschaffung gëtt fir aner Zwecker gemaach ouni Är explizit Zoustëmmung oder eng gesetzlech Verpflichtung.

5. EMPFÄNGER VUN DEN DONNÉEËN

Är Donnéeë kënnen iwwermëttelt ginn un:
• autoriséiert Membere vun ALUSEAU
• eis technesch Déngschtleeschter (Hosting, Maintenance vum Site)
• geriichtlech oder administrativ Autoritéiten, wann d’Gesetz et verlaangt

Verëffentlecht Fotoen a Videoe kënnen ëffentlech am Internet an op soziale Netzwierker ze gesi sinn. Mir suergen dofir, datt aner Donnéeën net ouni gläichwäerteg Garantien ausserhalb vun der Europäescher Unioun iwwerdroe ginn.

6. DAUER VUN DER SPÄICHERUNG

Är perséinlech Donnéeën, déi vun ALUSEAU gesammelt a verschafft ginn, ginn nëmmen esou laang gespäichert, wéi et strikt néideg ass fir de verfolgte Zweck z’erreechen an/oder eng gesetzlech Verpflichtung anzehalen.

Fir d’Späicherzäite vun de Cookien, kuckt w.e.g. eis Cookie-Politik.

7. SÉCHERHEET VUN DEN DONNÉEËN

ALUSEAU setzt passend technesch an organisatoresch Moossnamen ëm fir d’Sécherheet, Integritéit a Vertraulechkeet vun de perséinlechen Donnéeën ze garantéieren.

8. ÄR RECHTER

Am Aklang mat der DSGVO hutt Dir déi folgend Rechter:
• Accès: ze wëssen, wéi eng Donnéeë mir iwwer Iech hunn
• Rektifikatioun: falsch oder onvollstänneg Donnéeë korrigéieren ze loossen
• Läschung: d’Läschung vun Ären Donnéeën ze froen
• Widdersproch: géint eng Verschaffung aus engem legitimme Grond ze widderspriechen
• Aschränkung: d’Verschaffung vun Ären Donnéeën anzeschränken
• Portabilitéit: Är Donnéeën an engem wiederverwendbare Format ze kréien
• Réckzuch vun der Zoustëmmung: zu all Moment fir Verschaffungen, déi op Ärer Zoustëmmung baséieren
• Reklamatioun: bei der Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)

Fir Är Rechter auszeüben, kontaktéiert eis op: ofwaasser@aluseau.lu.