Lançamento da campanha nacional de sensibilização «OfWaasser»
Wat leeft? – Compreender melhor as águas residuais para proteger melhor a água.
ANÚNCIO
A campanha nacional de informação e sensibilização sobre as águas residuais, intitulada “OfWaasser” será lançada oficialmente a 2 de março de 2026. A campanha é promovida pela ALUSEAU (Association luxembourgeoise des services d’eau), associação luxemburguesa de fornecedores de água, que reúne os intervenientes públicos do setor da água no Luxemburgo, nomeadamente municípios e associações intermunicipais. Com o apoio das autoridades e em estreita colaboração com os municípios, a campanha visa reforçar a consciencialização do público sobre o papel fundamental das águas residuais na proteção do ambiente e dos recursos hídricos. A campanha é financiada pelos membros da associação (Área de Saneamento) e pelo Ministério do Ambiente (Fonds pour la protection de l’environnement).
Um tema muitas vezes invisível, mas essencial
Todos os dias, as águas residuais provenientes dos agregados familiares, das atividades económicas e dos espaços públicos são recolhidas, transportadas e tratadas antes de serem devolvidas ao meio natural. Embora as infraestruturas de saneamento no Luxemburgo sejam eficientes, o seu bom funcionamento depende em grande medida dos comportamentos individuais.
A campanha “OfWaasser” tem como objetivo tornar visível o que muitas vezes é invisível:
- o percurso das águas residuais,
- o funcionamento das redes e estações de tratamento
- e o impacto concreto de certas ações quotidianas no ambiente, nos rios e, em última instância, na água potável.
“Wat leeft ?” – um slogan que estimula a reflexão
O slogan da campanha é “Wat leeft?”, uma expressão luxemburguesa que brinca conscientemente com as palavras.
Por um lado, pode ser traduzido como “O que há de novo?” ou “O que se passa?”.
Por outro lado, refere-se ao que circula ou flui num determinado lugar.

No âmbito desta campanha, “Wat leeft?” refere-se, à questão do que acontece nos esgotos e nas estações de tratamento de águas residuais, convidando público a refletir sobre o destino das águas residuais após a sua descarga.
Através de mensagens claras, imagens ilustrativas e conteúdos fáceis de compreender, a campanha sensibiliza a população para os comportamentos corretos e incorretos no manuseamento das águas residuais. O que pode ser despejado no esgoto, o que deve ser evitado e por que razão sao estas decisões tão importantes para a proteção das águas?
A campanha visa reforçar o sentido de responsabilidade dos cidadãos, mostrando que cada um pode contribuir, dentro das suas possibilidades, para uma gestão mais sustentável da água.
A campanha “OfWaasser” foi concebida como uma medida de médio prazo, com uma duração prevista de três anos, para fixar as mensagens de forma sustentável na população. Esta abordagem garante uma comunicação coerente e harmonizada em toda a região , ao mesmo tempo que permite simultaneamente às autarquias a liberdade de transmitir as mensagens através dos seus próprios canais de comunicação.
Os materiais da campanha serão divulgados por etapas e através do site www.ofwaasser.lu, nas redes sociais da ALUSEAU e da campanha, bem como em publicações impressas e online de associações e municípios, bem como de vários canais digitais.
Todas as informações sobre a campanha estão disponíveis no site criado especificamente para o efeito www.ofwaasser.lu.
Para mais informações, contacte ofwaasser@aluseau.lu.

Com a campanha “Wat leeft”, a ALUSEAU e os seus parceiros convidam toda a população a informar-se, repensar os seus hábitos e comportar-se de forma a proteger as infraestruturas de águas residuais e o ambiente.
Até porque ; A proteção da água começa no nosso uso diário da água.
